اتصل بنا
Voting

الخدمات القنصلية (قائمة رئيسية)

التأشيرات (قائمة منسدلة)

نبذة عن خدمة التأشيرات

  • تقدم القنصلية العامة للإمارات العربية في نيويورك خدمة التأشيرات الى المسؤولين الحكوميين الأمريكيين، والدبلوماسيين والمسؤولين الأجانب من غير الأمريكيين العاملين في منظمة الأمم المتحدة والراغبين في السفر الى الدولة في مهمة رسمية. 

خدمة التأشيرات الرسمية

متطلبات التأشيرة الرسمية للدبلوماسيين والمسؤولين الأمريكيين

يرجى تقديم المتطلبات التالية لطلب التأشيرة الرسمية للدبلوماسيين والمسؤولين الأمريكيين:

  • 1. تعبئة نسختين (2) من طلب التأشيرة بشكل كامل (طباعة وليس بخط اليد) [الوصلة الإلكترونية الخاصة بالاستمارة]. بحيث يتضمن الطلب:

o تفاصيل الكفيل/ المضيف في الإمارات العربية المتحدة (على سبيل المثال، السفارة الأمريكية في أبو ظبي، القنصلية الأمريكية في دبي، وما إلى ذلك)
o عنوان الإقامة في الإمارات العربية المتحدة (على سبيل المثال، الفندق أو منزل العائلة أو الصديق، وما إلى ذلك).

  • 2. جواز السفر الأصلي موقع من حامل الجواز، على أن يكون صالحاً لمدة ستة (6) أشهر على الأقل من التاريخ المتوقع لدخول الإمارات العربية المتحدة.
  • 3. نسخة عن جواز السفر ونسخة من الطلب. (الرجاء صور ملونة).
  • 4. صور شخصية عدد اثنين (2)، القياسات المخصصة لجواز السفر.
  • 5. رسالة أصلية مكتوبة باللغة الإنجليزية من الوزارات الأمريكية المعنية (مثل وزارة الخارجية، وزارة الجيش، وزارة البحرية، وغيرها) على أن تتضمن الرسالة ما يلي:

o منصبك (مثل، عقيد، مهندس، وما إلى ذلك) والغرض من زيارتك.
o اسم ورقم هاتف جهة الاتصال الخاصة بك في الإمارات العربية المتحدة، والتأكيد على كفيلك في دولة الإمارات خلال فترة الزيارة.

  • 6. . إذا كنت سترسل طلب التأشيرة عبر البريد، فيرجى ارفاق مغلف مسبق الدفع وعليه عنوانك مع رقم تتبع (على سبيل المثال، عن طريق FedEx، US Express mail أو UPS وما الى ذلك).

ملاحظة:

  • يتطلب إصدار التأشيرة الحصول على موافقة مسبقة من السلطات المختصة في الإمارات العربية المتحدة، لذا تحتاج قنصلية دولة الإمارات العربية المتحدة الى ما لا يقل عن يومين (2) عمل لإصدار التأشيرة.
  • التأشيرة الصادرة تكون تأشيرة متعددة الدخول صالحة لمدة خمس سنوات (5) من تاريخ الإصدار، وأقصى فترة للبقاء في دولة الإمارات خلال الزيارة الواحدة هي (180) يوم.

متطلبات التأشيرة الرسمية للدبلوماسيين والمسؤولين غير الأمريكيين

لا يحتاج حاملو جوازات السفر الدبلوماسية والرسمية من البلدان التالية إلى طلب تأشيرة قبل السفر إلى الإمارات العربية المتحدة: 

أذربيجان، اسبانيا، إستونيا، ألمانيا، إندونيسيا، ايرلندا الشمالية، آيسلندا، إيطاليا، البحرين، البرازيل، البرتغال، بروناي، بلجيكا، بلغاريا، جزر البهاما، بولندا، تركيا، وجمهورية التشيك، تشيلي، تونس، الجبل الأسود، الجزائر، الدنمارك، رومانيا، المملكة العربية السعودية، سلوفاكيا، سلوفينيا، سنغافورة، السويد، سويسرا، سيشيل، صربيا، سلطنة عمان، فرنسا، فنلندا، فيتنام، قبرص، قطر، كرواتيا، كوريا الجنوبية، كولومبيا، الكويت، لاتفيا، لوكسمبورغ، ليتوانيا، ليختنشتاين، مالطا، ماليزيا، مصر، المغرب، المكسيك، المملكة المتحدة، النرويج، النمسا، نيوزيلندا، هنغاريا، هونغ كونغ، هولندا، اليونان.

كما أن حاملي جوازات السفر الدبلوماسية فقط، وليس الرسمية، من الأردن وأرمينيا وبيلاروس وروسيا والصين وكوستاريكا وكازاخستان وموريشيوس ليسوا بحاجة إلى طلب تأشيرة قبل سفرهم إلى الإمارات العربية المتحدة.

إذا لم يتم ذكر بلدك أعلاه، سوف تحتاج إلى تقديم طلب للحصول على تأشيرة قبل المغادرة، وذلك عن طريق توفير ما يلي لقنصلية الإمارات العربية المتحدة:

  • 1. تعبئة نسختين (2) من طلب التأشيرة (الوصلة الإلكترونية الخاصة بالاستمارة)، طباعة وليس بخط اليد. بحيث يتضمن الطلب:

o تفاصيل الكفيل/ المضيف في الإمارات العربية المتحدة (على سبيل المثال، السفارة الأمريكية في أبو ظبي، القنصلية الأمريكية في دبي، وما إلى ذلك)
o عنوان الإقامة في الإمارات العربية المتحدة (على سبيل المثال، الفندق أو منزل العائلة أو الصديق، وما إلى ذلك).

  • 2. جواز السفر الأصلي موقع من حامل الجواز، على أن يكون صالحاً لمدة ستة (6) أشهر على الأقل من التاريخ المتوقع لدخول الإمارات العربية المتحدة.
  • 3. نسخة عن جواز السفر ونسخة من الطلب. (الرجاء صور ملونة).
  • 4. صور شخصية عدد اثنين (2)، القياسات المخصصة لجواز السفر.
  • 5. رسالة أصلية مكتوبة باللغتين العربية والإنجليزية من سفارتك في الولايات المتحدة، على أن تتضمن الرسالة ما يلي:

o منصبك (مثل، عقيد، مهندس، وما إلى ذلك) والغرض من زيارتك.
o اسم ورقم هاتف جهة الاتصال الخاصة بك في الإمارات العربية المتحدة، والغرض من الزيارة.

  • 6. رسالة دعوة مكتوبة باللغتين الإنجليزية والعربية من كفيلك في الإمارات العربية المتحدة (على سبيل المثال، سفارتك في أبو ظبي، قنصليتك في دبي، وما إلى ذلك).
  • 7. إذا كنت سترسل طلب التأشيرة عبر البريد، فيرجى ارفاق مغلف مسبق الدفع وعليه عنوانك مع رقم تتبع (على سبيل المثال، عن طريق FedEx، US Express mail أو UPS وما الى ذلك).

ملاحظة:

  • يتطلب إصدار التأشيرة الحصول على موافقة مسبقة من السلطات المختصة في الإمارات العربية المتحدة، لذا تحتاج قنصلية دولة الإمارات العربية المتحدة الى ما لا يقل عن يومين (2) عمل لإصدار التأشيرة.
  • هذه التأشيرة صالحة لمدة شهرين (2) من تاريخ الإصدار، وتخول صاحبها الدخول الى الإمارات العربية المتحدة مرة واحدة مع إقامة أقصاها شهر واحد (1) من تاريخ الدخول.

متطلبات التأشيرة الرسمية لموظفي الأمم المتحدة

للحصول على تأشيرة رسمية لموظفي الأمم المتحدة، يجب توفير ما يلي:

  • 1. تعبئة نسختين (2) من طلب التأشيرة، على أن تكون المعلومات مطبوعة وليس بخط اليد (الوصلة الإلكترونية الخاصة بالاستمارة)، على أن يتضمن الطلب ما يلي:

o تفاصيل الكفيل/ المضيف في الإمارات العربية المتحدة (على سبيل المثال، الأمم المتحدة، صندوق النقد الدولي، ممثل البنك الدولي في دولة الإمارات، وما إلى ذلك).
o عنوان الإقامة في الإمارات العربية المتحدة (على سبيل المثال، الفندق أو منزل العائلة أو الصديق، وما إلى ذلك).

  • 2. جواز السفر الأصلي موقّع من حامل الجواز وصالح لمدة ستة (6) أشهر على الأقل من التاريخ المتوقع لدخول الإمارات العربية المتحدة.
  • 3. صورة ملونة عن جواز السفر الوطني (مثل روسيا ونيجيريا وغيرها).
  • 4. صورة عن جواز سفر الأمم المتحدة (Laissez-Passer) ونسخة عن الطلب. (الرجاء صور ملونة).
  • 5. صور شخصية عدد (2) القياسات المخصصة لجواز السفر.
  • 6. رسالة دعوة من الكفيل في دولة الإمارات.
  • 7. رسالة أصلية مكتوبة باللغتين الانكليزية والعربية من أحد المكاتب التالية التابعة للأمم المتحدة في الولايات المتحدة (مثل اليونيسيف وصندوق النقد الدولي، البنك الدولي، وما إلى ذلك). على أن تتضمن الرسالة ما يلي:

منصبك (على سبيل المثال، عقيد، مهندس، وما إلى ذلك) والغرض من زيارتك.
اسم ورقم هاتف جهة الاتصال الخاصة بك في الإمارات العربية المتحدة وتأكيد الكفيل أثناء إقامتك في الإمارات العربية المتحدة.

  • 8. إذا كنت سترسل طلب التأشيرة عبر البريد، فيرجى ارفاق مغلف مسبق الدفع وعليه عنوانك مع رقم تتبع (على سبيل المثال، FedEx، US Express mail أو UPS وما إلى ذلك).

ملاحظة:

  • تتطلب هذه التأشيرة الحصول على موافقة مسبقة من السلطات المختصة في دولة الإمارات العربية المتحدة، لذا تحتاج قنصلية الإمارات العربية المتحدة ما لا يقل عن يومين (2) عمل لإصدار التأشيرة.
  • هذه التأشيرة صالحة لمدة شهرين (2) من تاريخ الإصدار، وتخول صاحبها الدخول الى الإمارات العربية المتحدة مرة واحدة مع إقامة أقصاها شهر واحد (1) من تاريخ الدخول.

تأشيرات أخرى 

متطلبات تأشيرة المجاملة برسوم لمواطني الولايات المتحدة

  • لا يحتاج مواطنو الولايات المتحدة (حاملي الجوازات العادية) الحصول على تأشيرة قبل دخولهم الى الإمارات العربية المتحدة، ويشمل ذلك أيضا المواطنين الأمريكيين الذين يحملون تأشيرات دخول أو أختام دخول بلدان أخرى على جوازات سفرهم.
  • تصدر التأشيرات عند الوصول إلى المطار وهي صالحة للإقامة لمدة شهر واحد في الإمارات العربية المتحدة. إذا كنت تخطط للبقاء لفترة أطول، يمكنك طلب فترة أطول من موظف الهجرة في المطار أو الاتصال بمكتب الهجرة المحلي في دولة الإمارات وطلب تمديد الإقامة.

لضمان الدخول، يرجى التأكد مما يلي:

  • جواز السفر الأصلي موقّع من حامل الجواز وصالح لمدة ستة (6) أشهر على الأقل من التاريخ المتوقع للدخول إلى الإمارات العربية المتحدة.
  • تأكيد لتذكرة طيران ذهابا وإيابا أو تذكرة طيران إلى وجهة/ وجهات أخرى. 

متطلبات تأشيرات المجاملة برسوم لغير المواطنين الأمريكيين

  • لا يحتاج مواطنو البلدان التالية الحصول على تأشيرات:
  • اسبانيا، أستراليا، استونيا، ألمانيا، أندورا، ايرلندا، آيسلندا، ايطاليا، البحرين، البرتغال، بروناي، بلجيكا، بلغاريا، جزر البهاما، بولندا، الجمهورية التشيكية، الدنمارك، روسيا، رومانيا، سان مارينو، المملكة العربية السعودية، سلوفاكيا، سلوفينيا، سنغافورة، السويد، سويسرا، سيشيل، الصين، سلطنة عُمان، فرنسا، فنلندا، قبرص، قطر، كرواتيا، كندا، كوريا الجنوبية، الكويت، لاتفيا، لكسمبرغ، ليتوانيا، ليختنشتاين، مالطة، ماليزيا، المملكة المتحدة وايرلندا الشمالية (باستثناء المواطنين البريطانيين في الخارج)، موناكو، النرويج، النمسا، نيوزيلندا، هنغاريا، هولندا، هونغ كونغ، اليابان، اليونان والفاتيكان.
  • تصدر التأشيرات عند الوصول إلى مطارات دولة الإمارات العربية المتحدة. ويشمل ذلك أولئك الذين يحملون جوازات سفر عليها تأشيرات دخول أو أختام دخول من بلدان أخرى، وتكون التأشيرة صالحة للإقامة في الإمارات العربية المتحدة لمدة شهر واحد. إذا كنت تخطط للبقاء لفترة أطول، يمكنك الاتصال بمكتب الهجرة المحلي أثناء وجودك في الإمارات العربية المتحدة وطلب تمديد الإقامة.

لضمان دخولك دولة الإمارات، يرجى التأكد مما يلي:

  • جواز السفر الأصلي (وليس وثيقة سفر) موقع من حامل الجواز وصالح لمدة ستة (6) أشهر على الأقل من التاريخ المتوقع لوصوله إلى الإمارات العربية المتحدة.
  • تأكيد تذكرة طيران ذهابا وإيابا أو تذكرة طيران إلى وجهة/ وجهات أخرى.

تأشيرات زيارة مكفولة من القطاع الخاص أو الأصدقاء أو العائلة

  • لا تصدر قنصلية الإمارات العربية المتحدة في نيويورك تأشيرات مكفولة من القطاع الخاص أو الأصدقاء أو العائلة. للحصول على هذه التأشيرة تحتاج إلى تقديم طلب التأشيرة من خلال الكفيل (المضيف) وذلك عن طريق إرسال نسخة من جواز السفر الخاص بك (وليس وثيقة سفر) بالإضافة الى نسخة من وضع الهجرة الخاص بك في الولايات المتحدة (على سبيل المثال، البطاقة الخضراء، تأشيرة J، تأشيرة F1، وما إلى ذلك) إلى الجهة الكفيلة (المضيفة) لكي يتم اصدار تأشيرتك من مكتب الهجرة المحلي في الإمارات العربية المتحدة. يستغرق اصدار التأشيرة حوالي أربعة (4) أيام عمل. عند صدور الموافقة على التأشيرة، تأكد من الحصول على نسخة من التأشيرة عن طريق الفاكس أو البريد الإلكتروني من الكفيل (المضيف) قبل المغادرة. ستحصل على التأشيرات الأصلية في مطار الإمارات العربية المتحدة عند وصولك.

تأشيرة العبور/ الترانزيت (96 ساعة)

  • لا تصدر قنصلية الإمارات العربية المتحدة في نيويورك تأشيرات المرور العابر. يجب عليك الاتصال بشركة الطيران التي ستسافر عن طريقها إلى الإمارات العربية المتحدة والاستفسار عن إمكانية السفر إلى الإمارات العربية المتحدة دون الحصول على تأشيرة مسبقة.

تأشيرات الزيارة المكفولة من قطاعات حكومة الإمارات العربية المتحدة

  • لا تصدر القنصلية الإماراتية في نيويورك تأشيرات مكفولة من قطاعات حكومة الإمارات العربية المتحدة. يجب عليك الاتصال بسفارة الإمارات العربية المتحدة في واشنطن لتقديم طلب للحصول على هذه التأشيرة.
يوجهك هذا الرابط إلى موقع خارجي قد يكون له سياسات مختلفة للمحتوى والخصوصية عن موقع وزارة الخارجية والتعاون الدولي لدولة الإمارات العربية المتحدة.