عزت مآب شیخ عبداللہ بن زید النہیان، وزیر خارجہ اور بین الاقوامی تعاون؛نے کہا کہ متحدہ عرب امارات اور بحرین کے تعلقات دیرینہ ہیں اور بڑی امیدوں اور امید افزا مواقع پر مبنی ہیں۔
متحدہ عرب امارات کے اعلیٰ سفارت کار نے یہ بیانات بحرین کے وزیر خارجہ ڈاکٹر عبدالطیف بن راشد الزیانی کے ساتھ متحدہ عرب امارات بحرین مشترکہ اعلیٰ کمیٹی کے 10ویں اجلاس کی مشترکہ صدارت کرتے ہوئے کہے۔
کمیٹی سے خطاب کرتے ہوئے عزت مآب شیخ عبداللہ نے بحرین میں اپنی موجودگی اور ہز میجسٹی شاہ حمد بن عیسیٰ الخلیفہ سے ملاقات پر مسرت کا اظہار کرتے ہوئے بحرینی بادشاہ کی ہدایات اور دونوں ممالک کے درمیان دوطرفہ تعلقات کو مزید فروغ دینے کے عزم کو سراہا۔
متحدہ عرب امارات کے اعلیٰ سفارت کار نے کہا۔
"اگرچہ 2021 میں ہمارے غیر تیل کی تجارت کے حجم کو US$6.5 بلین تک بڑھانا یقیناً ایک کامیابی ہے، لیکن یہ ہماری حقیقی صلاحیت کی عکاسی نہیں کرتا، کیونکہ ہمیں یقین ہے کہ [اس کو مزید بڑھانے کے] بے شمار مواقع موجود ہیں۔
صدر عزت مآب شیخ محمد بن زید النہیان اور بحرین کے بادشاہ ہز میجسٹی حمد بن عیسیٰ الخلیفہ کی سربراہی میں ہماری قیادت کی خواہشات ہمیں مزید اقدامات کرنے اور ایسے عزائم کے حصول کے لیے مزید کوششیں کرنے کی ترغیب دیتی ہیں”۔
انہوں نے اس اہمیت پر زور دیا کہ دونوں ممالک کی حکومتیں اور نجی شعبے تعاون کو فروغ دیتے ہیں، جو انہیں بہتر مواقع، مراعات اور مواصلاتی ذرائع پیش کرنے کے ساتھ ساتھ اپنے مشترکہ منصوبوں کی حمایت کرنے اور درپیش رکاوٹوں کو دور کرنے کی ان کی خواہش کو تحریک دیتا ہے۔
عزت مآب شیخ عبداللہ بن زید النہیان، وزیر خارجہ اور بین الاقوامی تعاون؛نے نے وضاحت کی۔
"ہم ان بصیرت کے بارے میں جاننے کے منتظر ہیں جو اماراتی اور بحرین کی کاروباری برادریوں کے درمیان دستیاب مواقع سے فائدہ اٹھانے، اپنے تعلقات کے مستقبل کو آگے بڑھانے اور امید افزا امکانات کے حامل مختلف شعبوں جیسے ٹیکنالوجی، بینکنگ، صاف اور قابل تجدید توانائی ، صحت کی دیکھ بھال، اور دیگر کی تلاش میں مشترک ہیں۔ "
انہوں نے حکومت اور نجی شعبوں کے ساتھ ساتھ متحدہ عرب امارات اور بحرین کے نجی شعبوں کے درمیان تعاون کو تیز کرنے کی اہمیت کو مزید اجاگر کیا۔
متحدہ عرب امارات کے وزیر خارجہ نے ڈاکٹر الزیانی کی پرتپاک مہمان نوازی اور اس دورے اور ان کی مشترکہ اعلیٰ کمیٹی کی خصوصی توجہ کے لیے بھی شکریہ ادا کیا۔
انہوں نے اس اہمیت کی بھی تعریف کی کہ،ہز میجسٹی شاہ حمد بن عیسیٰ الخلیفہ اور بحرین کے ولی عہد اور وزیر اعظم ہز رائل ہائینس شہزادہ سلمان بن حمد الخلیفہ کو کمیٹی میں شامل کیا گیا، اس بات کا ذکر کرتے ہوئے کہ ہز میجسٹی شاہ حمد کا متحدہ عرب امارات کا حالیہ دورہ، جس کے دوران ان کے ممالک کے درمیان کئی معاہدوں پر دستخط ہوئے، جس میں متحدہ عرب امارات اور بحرین تعلقات کی ترقی نمایاں مدد ملی ہے ۔
ڈاکٹر عبدالطیف بن راشد الزیانی؛ نے بھی متحدہ عرب امارات اور بحرین کے گہرے تعلقات پر بھی بہت زور دیا، جو دونوں ممالک کے بانی مرحوم نے قائم کیے تھے، انہوں نے مزید کہا کہ وہ اپنی قیادت کے تعاون سے انہیں مزید ترقی دینے کے خواہاں ہیں۔
انہوں نے مزید کہا کہ "متحدہ عرب امارات اور مملکت بحرین کے درمیان امتیازی تعلقات بانی رہنماؤں نے قائم کیے تھے اور ہم دونوں ممالک کی قیادت کی حمایت اور دیکھ بھال کے تحت اس رفتار کو جاری رکھنے کے خواہاں ہیں۔"
"مملکت بحرین اور متحدہ عرب امارات کے درمیان تعلقات ایسے ہیں جن کو دونوں حکومتوں کے رہنماؤں اور ان کے متعلقہ لوگوں و عوام کے درمیان اتحاد، تکمیل اور باہمی انحصار کے لحاظ سے نقل کیا جانا چاہیے۔وہ ایک دوسرے کے احترام، ایک مشترکہ نقطہ نظر، اور تقدیر کی طرف حمایت کر رہے ہیں”.
"ہم متحدہ عرب امارات کی طرف سے اٹھائے گئے دانشمندانہ خارجہ پالیسی کے موقف اور خطے اور دنیا میں امن و استحکام کو فروغ دینے، جی سی سی کے ارکان کے درمیان تعاون کو فروغ دینے، خلیج کی سالمیت کو برقرار رکھنے اور اجتماعی عرب ایکشن فروغ دینے کے حوالے سے حقیقی کوششوں سے خوش ہیں ۔"
انہوں نے اس بات پر زور دیا کہ کس طرح بحرین کی خارجہ پالیسی اور اس علاقے میں متحدہ عرب امارات کی کوششیں ایک دوسرے کے ساتھ ہیں، دونوں ممالک مشترکہ مقاصد کی پیروی کر رہے ہیں۔
بحرین کے اعلیٰ سفارت کار نے ایکسپو 2020 دبئی کو کامیابی سے منعقد کرنے اور ان کی شاندار کامیابیوں پر متحدہ عرب امارات کی تعریف کی۔ انہوں نے اس اعتماد کا اظہار کیا کہ متحدہ عرب امارات 2023 میں کانفرنس آف دی پارٹیز (سی او پی 28) کے 28ویں اجلاس کی کامیابی سے میزبانی کرے گا۔
وزیر نے کہا کہ متحدہ عرب امارات اور بحرین کی مشترکہ اعلیٰ کمیٹی نے اپنے قیام کے بعد سے تعاون کو آگے بڑھانے میں اہم کردار ادا کیا ہے، انہوں نے مزید کہا کہ اس نے ایسا دونوں ممالک کے رہنماؤں کی مدد اور رہنمائی سے کیا ہے۔
اجلاس میں دونوں اطراف سے کئی عہدیدار اور وزراء شریک ہوئے تھے جن میں:
عزت مآب خلیفہ شاہین المرار، وزیر مملکت،
عزت مآب شیخ سلطان بن حمدان بن زید النہیان، متحدہ عرب امارات کے سفیر برائے بحرین،
عزت مآب سعید مبارک الحجیری، وزارت خارجہ اور بین الاقوامی تعاون میں اقتصادی امور کے معاون وزیر خارجہ، بھی شامل تھے۔
